Profilo di 一蕾海伦之音FotoBlogElenchiAltro  |  Strumenti Guida |
|
30 novembre 时间的印痕我们的一切认识全部依从内感官的形式条件，即时间…… ——康德 依然是拗口的康德，想必德文原句更玄奥，可目光还是停住了，想想北上的这段日子，总还是会从这句话里读出点什么…… 时间会在一个人身上留下印痕，也许不必是一张饱经沧桑的脸孔，也许只是一个眼神，让经历过的人相视一笑，便都明白了；亦或依然纯真，可一开口却完全另一种调子；更多的是行为，语言很能忽悠人，可是举手投足间却处处是岁月的痕迹。问了，不如不问，默默的注视或许更管用。 时间在你身上留下了什么？曾经骄傲地例举懵懂间看过的名著，恋爱的时候回忆起来除了书名似乎也所剩无几，恨自己为什么一个简单的细节都记不得了。可是时光流转，在这个暖冬的下午，那些书中的主题却如此清晰，在头脑里掀起狂澜。于是懂得，生活因为经历而有了意义，因为取舍而有了分量。有一点小小的遗憾，童年的时光总是在图书馆度过，少了玩伴，没有恶作剧，在温馨的书海中构想出一个美好的世界……好想再把儿时的名著找来重读，却又有些犹豫，因为知道那些话语都是直指箭心的。 生活中总有不经意间的邂逅，你把它看得有多重，它就有多重。恰好在那当儿，吻合了你的心境，就这么对上了，那么恭喜你，你又将收获一段不寻常的经历，只是人心总那么微妙，不要凭空预感，却需静静地思考，时光从指尖滑过，你向真实的世界又迈进了一步。
14 novembre 没有生活经验的南方丫头。。。好不容易放了个大晴天，心里痒痒，机不可失，一挎包就钻进了地铁站，目的地——天坛。 倒了三次车，终于出了站，好心的交通协管员大爷一看就知道我是外乡人，在等灯的时候和我拉起家常，知道我一个人逛天坛，有点诧异——哎，大叔是小瞧我了。。。 不过幸好大家没学我样，否则就和我现在一样，大脑血管严重硬化，坐在暖房里还一个劲哆嗦。。。 融雪最冷，终于体会到这句话的厉害~ 路上迎面走来一群老外，个个头戴闪闪红星的大军帽，开始还有些暗自好笑，后来发现该嘲笑的是自己，后悔没穿成熊猫出来。。。 一个人玩儿当然也有没趣的时候，比如到了回音壁，说东边站个人，西边站个人，只稍启朱唇对方就能听到，情侣们最爱干的莫过于此了。。。 湛蓝的天空，彻骨的寒风，让人既爱又恨，此行最让人失望的就是前门的老舍茶馆，非但完全没有淳朴的民风，那装修已经全变了味，一进门，穿成童子的男人向你拱手，问何干事，道曰喝茶，大堂38元/位，遂出。仅仅十几秒，扫一眼内景，与堂皇饭店无异，冷到极点。
28 ottobre 瞬间即永恒生活充满了不可预知，走过一个个人生的驿站，唯有庆幸每一次驻足都留下永恒的记忆。 愈发相信，瞬间即永恒。 Ein herrlicher Moment leuchtet durch das ganze Leben hindurch. 04 ottobre 独步圆明园清朗的天空, 这算不算喜欢北京的理由, 那种干爽的气息, 再烈的太阳也会迎面走上去, 沐浴在一片澄净里. 昨天倚在圆明园的那片荷塘前的白玉桥上, 许久, 身前是秋日麦田的金黄, 身后是夕阳柳絮的葱翠, 就这么静静地观望, 时空感慢慢褪去, 便是沉醉在画中. 游园的人熙熙攘攘, 少了几分应有的凄凉, 可是, 跨过那些七零八落,满是故事的石头, 想象曾经承载的几多辉煌, 就会不禁想起那句----问君能有几多愁,恰似一江春水向东流. 感伤却不是唯一的滋味, 哪怕只是残留的零星, 却还是盖不住帝国的英气. 一把火的狂野为这些石头刻上了屈辱的伤痕,现在却成了最无知的见证: 饱经沧桑的脸不会叹息韶华已逝, 却会把每一条皱纹展现给世人, 朋友也好,敌人也罢, 告诉他们历史的真相, 平静而又傲然. 圆明园的大门口摆着国庆60周年的火红花团, 让人禁不住站上前去, 送上灿烂的微笑. 是的,没有理由拒绝, 因为这里承接着历史与未来.
11 settembre A special day人生或许就是这样，在你沮丧的时候忽然一个惊喜，让你对生活依旧充满希望。
发现人与人的相处真的是一门艺术，不跌跟斗体会不了真意。希望彼此能走好今后的路，作出更合适的选择。
眼前是明年Expo的Voluntaer协议书，是的，明年的上海值得期待，Und ich bin sehr stolz darauf, dass ich dabei auch was beitragen kann. 25 maggio Die letzte Stunde an der UniHeute ist eben ein besonderer Tag, denn meine Studienzeit an der Uni war ja mit der letzten Stunde zum Ende gerückt! War ja doch eine schöne Zeit mit all den Kollegen und Lehrern und ich wünsche jeden von uns alles erdenkliche Gute in der Zukunft! 23 marzo 行走在天地之间 最近心里有点乱，说不出的滋味，似乎每件事都在按部就班地向前推进，小蜗牛一、二、三、四往上爬，但总觉得心中空空如也。看着那帮申请交流的小朋友紧张兮兮的样子，至少还有个盼头。尽管自己也要远走他方，却没什么激情。脑子里突然闪现出在维也纳公园里碰到的流浪汉，——Hast du Feuer? Leider nicht. Uebrigens, ich brauche ja auch Feuer^^. 曾经说过，逐梦的人是幸福的，现在想加一句，生活是琐碎的。不是说过去没有意识到，只是体会得太浅，云端的感觉自然飘逸，但人终究不是鸟儿，两条腿走路的家伙，还得乖乖地在地上过日子。 23 gennaio 冬的轮回有时，惊讶于冬的清朗。明媚的阳光，毫不费力地穿过稀疏的枝丫落在肩上，照在脸上，温和得近乎冷淡，微风拂面，绵里藏针，让人留神儿，心里却很踏实。人多颂春的暖意，但那一派乱花渐欲迷人眼，倒不如清醒地守岁来得有味儿。
饭局归来，熙熙攘攘的居然在嘴角熏出两瓣泡疹，决定年前不出家门，改头换面，一杯清茶，对镜自省。就这么清闲地坐着，回忆乘虚而入，哦，冬，真是怀旧的季节。
在阿尔卑斯山脉上留下自己的足迹之后，大学的最后一个冬天，我依旧回到原地，在家的熟悉的气息里，安安静静地读文学，内心的躁动不由自主地化解，一个声音在心里回荡：这是你最后一次依偎的理由。
大学的第一个冬天，已经不记得自己干了些什么，留下来的只是那抹情绪，看着成绩单赌气，像是胸前挂满勋章的战将忽然哑了火，暴躁而又倔强，告诉自己，这儿的林子大得很，一切得重新开始。
之后的那个冬天，让我刻骨铭心。初尝好胜果实的我心比天高，看着系里的推荐表，心已飞到了勃兰登堡门，就等着去买柏林的飞机票。清楚地记得，2006年的最后一天，公布的名单上不是我的名字。像是断了线的风筝，霎时没了方向，志在必得，却功亏一篑，以为是命运的捉弄，实则只是个小小的玩笑，却已惹出一身的水痘，发现刚强的自己其实很脆弱。那天深夜，头皮里的水泡奇痒难忍，有了撞墙的冲动，忽得听到父母疲惫的鼾声，想到高考前一夜，母亲帮我背部按摩直到入睡，狂躁的心就这么安了下来。
梦，在延续，时隔一年，终于梦圆。这第三个冬天，想来是最忙碌的。为理想奔波，浑身充满力量。背着一箩筐的祝福和叮嘱，搭上东航的班机，飞往童话般的国度，开始新的生活。解魅了的欧罗巴，剩下的就是细水长流。生活的艰辛，让人豁达，偶尔的诱惑，让人机敏，当陌生感渐渐消逝，生活变得游刃有余，尝到自力更生的乐趣，自由而不放任，生活需要智慧。
一电脑的照片，博得艳羡的眼神，唯有自己知道，那些定格已不是我，我已改变，只是生活的平淡掩盖了很多，就像冬天的雪将万物抹平，仿佛是要摆脱记忆的缠绕，让一切从零开始。我的心底只有一个声音，执守心之向往，它会告诉我路在何方。 29 dicembre 寄不出的信年末了，回首的时候，总是忘不了那双幽蓝的眼睛；
曾经的温暖与真诚，岁月流金；
理性也有狂欢的时刻，短暂的迷失，回归本我；
谢谢你，让我读懂一个完整的人，
在现世留下真实的印迹。 19 dicembre 头上长草的时节每天中午一杯咖啡，已经成了生活的常态，抱着本本挖空心思地写文章，况且一坐就是一整天，这种日子没有雀巢是断定坚持不下来的。
网上搜了半天，不是说没有Angebot，觉得把自己这么卖了不值，那就老老实实回来蹲故纸堆吧，又有游手好闲的嫌疑。
Fish or cut bait, 这个问题没to be or not to be那么难，但总归是要有诚意的亚。
终于发现，人一懒散下来会兀自生出很多莫名的情绪，恐惧可能是其中之一，看到压力就有躲闪的冲动——还得多看看Junger Werther。
话说自己给自己找活干，兴趣是有，但也属自寻烦恼的一种，只好用Bernhard的话安慰自己： Aus Schlagobers kommt nichts.
08 novembre 秋风萧瑟周六，走在校园里，中午时分，花花绿绿的摊子，小贩、城管、学生，好一片风景。眼看眼闭，生意照常，瑟瑟秋风，在围巾手套的包围里却也变得暖意融融，你能想到的，放心去找吧。
心里有点空，是不是寂寞的味道，在这个繁华的都市里穿行，望见满足安宁的脸庞，两只刺猬总比形单影只强吧？
享用过，却没留下什么痕迹，也不应该留下什么——改变其实很容易，轻轻点拨，兴许就有了新的闹腾。
生活，可以是白开水，也可以是洋酒，怎么过都会腻，心无旁骛的日子练练静力，焦头烂额的日子玩玩心跳，顺其自然吧。 16 ottobre you know what you wantIt's really thrilling to have your name dotted on the list. You know, you've taken a further step toward your ultimate dream, which at least seems no more so far-fetched.
You know what you want, just pitch in and focus on, you'll get it.
There's no fair play, but you're to let it be your win. 27 settembre 想要的生活想要的生活
象牙塔里的那份纯净和自由
职场烽烟里的那份处变不惊
朝九晚五
平淡而真实
却锁不住心的悸动
老成挂在脸上
倦意早上心头
一份旁人艳羡的光环
在时光点滴中悄然褪色
想还是不想
这是个问题
要还是不要
只是一念之间
15 settembre 相见不如相念 不住学校了，校园似乎更像是公园，让疲惫的心稍稍栖息一下，食堂、澡堂、热水堂，生活的气息渐行渐远，自己便是匆匆的过客。青葱校园里的那些稚嫩对白，居然窃窃地笑，纯真的无知，至少还是可爱的吧。只要身在校园，总能找到原谅的理由，于是便寄情于此。
只是，终究要离开。就像离开之前的母校一样，再回首，已是别样景致。斯人尚在，却又不再。于是四目相对，半响无语。想说些心里话，出来的却又是一番客套。于是懂得，相见不如相念。心底默念——但愿人长久，千里共婵娟。 30 agosto Los geht die Uni ——开学咯~一个学期没见咱班的同学了，还真是有点想念，大家在职场上小试牛刀，一定初有斩获了吧，咱要互传机要哦~~
昨天参加了一个Lesung,遇到一帮上外的小朋友，劈头盖脸就是一句：嘿，你工作了吧？这才想到，这半年在身上到底还是留下了痕迹，没有要去刻意掩饰什么，淡淡的学生气，或许多了点社会人的味道吧。
暑假里做了什么事呢？闲着也是闲着，不如到处蹦蹦，顺便也体验一番职业女性的精彩生活。现在，1个半月的朝九晚五下来，也尝到了那份精致背后的酸甜苦辣。上行下行的电梯里，哈欠连篇，双眼浮肿，才觉得有时候抬抬杠还是挺有空气清新剂的作用的。
时间就这么日复一日的过，也懂了老爸的难，老妈的懒，耗了一天的回到家就想倒床上。愈发佩服那些白天小职员，晚上大作家或是科学家的光辉形象，要知道，拖着疲倦的身子在夜光下编织自己的梦想，穿过黑夜，走向的未必是光明，必定的是又一个轮回。
信念的力量是可怕的。
09 agosto Jetzt kommt der echte Kampf!Die Tränen kamen mir in die Augen, als Li Ning nach dem langen Marsch das Olymische Feuer anzündete. Es ist ein Jahrhunderttraum zustandegekommen. Stolz erfüllte das ganze Stadium ----"Wir sind die Flamme! "
Als Chinese habe ich trotzdem die Eröffnungsfeier bewundert, insbesondere die einmalige Kultur in Form der vier Erfindungen unseren Vorfahrens. Für Ausländer pränsentierte sich eine Zauberwelt, deren Name CHINA heißt. Für die Uninteressierten konnte das Ereignis schon einen Hammerschlag bedeuten.
Trotzdem zeigten sich drei Beiwörter auf der FAZ, fabelhaft, spektakulär, verschwenderisch. Typisch deutsch, nicht? Lobend, doch eher kritisch. Was man selbst nicht erreichen kann, darum beneidet man sich schon auf indirekte Weise. Aber jetzt kommt erst der echte Kampf. Darauf sind wir schon gut vorbereitet, und ihr?
25 luglio 再敲几下回来没几天，就开始作office lady,在这个超现代的公司里为那些技术小东东消得人憔悴，权当减肥，乐得一试。只不过试多了就有点腻，总觉着理想和现实的距离，又觉得自己有时还真是挑剔：从公司19楼的落地窗俯瞰上海延安高架蜿蜒盘旋，还有什么比这更能激起人的豪情壮志呢？
喜欢和热爱是两回事，喜欢很泛泛，也可以很肤浅，热爱的话就是要付出全部，燃烧生命的激情。于是便有了喜欢这份工作，热爱这份事业。
喜欢尝试，时而浮光掠影，时而倾其所有，问自己，真的是个喜新厌旧的人吗？想毕，其实只是渴望自由。
但是自从某人在信里用了Freiheit，这个词在我眼里却又不那么崇高了，本来就是个多义词，何必纠结，就像何必纠结那段无果的情。
21 luglio 回沪状态回家一个星期了，除了觉得上海奇热无比，还有就是车不让人，好像也没什么第二次Kulturschock。毕竟才走了4个多月，MOZART KUGEL一粒未碰，烧得又是中国菜，（尽管每每被嘲“中西合璧”）所以总不会成小香蕉拉~~ 已经碰过面的朋友说我身材保持良好，这个其实是假象拉，早饭的面包不夹黄油是咽不下去的，中饭为了省时又是一个汉堡，晚上饿得不行自然就烤Pizza了事了，这么一个月下来——赫赫，大家多多包涵拉~~
昨天碰到几个德国人，挺有意思，说我一开口就有奥地利口音，我呆在那里不知道说什么好，那真是百感交集阿，一向很鄙奥地利那帮小黄毛让人难懂的Dialekt,结果自己也被潜移默化了。不过有Accent也不是什么坏事，尽管有点和我的理想偏离（说纯正的Hochdeutsch）。
这两天在公司实习，空调的威力已久未领教，实在有点消瘦不了，有点怀念Salzburg宿舍的暖气，那边是一件外套一件短袖一年搞定的拉，这里夏天还得带衬衫，反正我已被四周的喷嚏声团团围住，但愿能够幸免拉~~
离开萨尔斯堡的那天没有哭，当记忆的闸门瞬时打开，觉得就像做梦一样，那些看厌了的帅哥美女的脸，那些低低矮矮的精心装饰的小别墅，那些厨房里的插科打诨，一切突然在面前消失，惆怅？感伤？无奈？只是想说，我享受了在萨尔斯堡的每一天，那个遥远的国度，成为心灵亲近的第二港湾。
生活还在继续，让我们珍惜当下！
11 luglio Es ist vorbei.很喜欢水木年华的《一生有你》——多少人曾爱慕你年轻时的容颜，可有谁能承受岁月无情的变迁。多少人曾在你生命中来了又还，可知一生有你我都陪在你身边。
在奥地利的最后一个晚上，室友的手提不停地响起这悠然的旋律，我躺在床上一边轻轻哼宁，一边回想着在奥的每一个难忘瞬间。离别的感伤，美好的憧憬。
最忆是故人。萨尔斯堡对我绝不仅仅是Innenstadt富丽堂皇的店面，Mozartplatz前的活人雕塑，或是Mozartkugel的诱惑，而是Billa收银员对主顾的真诚微笑，是Salzach沿岸单车掠过清凉的微风，是Akademiestrasse里50cent的咖啡，是Küche里面五湖四海的对话。
收获满满的，有过怯懦、有过迷惘、有过倍感压力与疲惫，有过心动、有过惊喜、有过无比自豪和骄傲，看着自己坚实地步步走来，完成一次又一次超越，迈过一道又一道深壑。
这里沉淀了我最美好的回忆，即便一去不返，即便断情难续——让那些誓言谎言，随往事慢慢飘散。
Es ist vorbei.
08 luglio Wenn die Liebe kommt,Ehrlich gesagt, das habe ich nie erwartet, doch es hat mich ziemlich beglückt. Die Liebe, das größte Geschenk von Salzburg ist auf mich gefallen. Unglaublich, nicht? Wenn die Liebe kommt, sieht die Welt anders aus.
Eir ist ein deutscher Kavalier, nett, verständnisvoll und vor allem gefällt mir seine große Selbstherrschung, die ich immer sehr schätze. Jedesmal wir uns auf dem Flur oder in der Küche trafen, grüßte er mich lächelnd „Servus“, wobei die Österreichen nur noch schweigend unter sich blieben. Er wird es nie wissen, was das für einen „Neukömmling“ bedeuten kann. Wie herrlich es ist, dass du in dem Fremde stets von einem unterstützt wird, bis du darin dich zurecht findest.
Manchmal wirkt er ziemlich einsam. Abgegrenzt las er an der Ecke des Eßtisches Zeitungen, an dem einige Österreichen saßen und laut plauderten. Parties mag er auch nicht, ihm geht deren Lärm auf den Nerven. Doch er hat mir immer sehr aufmerksam zugehört, obwohl ich ihm gegenüber häufiger stotterte. Ich muss zugeben, dass es wirklich ein Vergnögen gewesen ist, mit ihm zu reden. Manchmal sind wir ganz anderer Meinung, doch niemals haben wir einander gezwungen. Alles ist sehr freundlich gegangen.
Einen ganzen Abend, hat er gewissenhaft unsere 20 seitige Arbeit korrigiert, und mir mit großen Geduld erklärt, wie sie besser geschrieben werden kann. Dafür habe ich ihm ein Hundbüchlein geschenkt, das ich in Paris gekauft habe.
Und dann ist es geschehen, unter dunklem Licht, ein Kuss. |
|
|
